close

heart  

[哈拉英語] 我們常常說『別太放在心上』這種安慰別人的話

英文安慰人別在意的話也跟中文差不多---Don't take that too much to heart.


Allen: I felt heartbroken when my kid said she hated me.

當孩子說她很討厭我時,我覺得非常地難過。

Jenny: You don't have to take that too much to heart. I don't think she meant to hurt you.

你別太放在心上啦。我想她不是有意要傷害你的。

全站熱搜
創作者介紹
創作者 Nini Lee 的頭像
Nini Lee

Nini’s smαιι ωοŗłđ

Nini Lee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()