Nini’s smαιι ωοŗłđ

[職場英文] 工作上，難免會有意見不同的時候。想表達『達成共識』該怎麼說呢？

除了常見的reach an agreement和reach a consensus以外，今天要介紹 “on the same page”的用法。

就如字面上所說，翻在書的同一頁，表示大家了解彼此的想法，上下一心，有所共識的意思。

Sentence：

Before we jump to the conclusion and make any decision, I would like to make sure all of you are on the same page.

在我們進入最後討論和做出決定之前，我想要確認所有的人都達成了共識。

在感情裡也可以用這個片語：

After six month fighting over small things, flipping out over misunderstandings,

we just couldn’t seem to get on the same page about anything.

經過六個月，為了小事爭吵，因誤會而抓狂，我們似乎在所有事情上都無法達成共識。

*flip out (v.) 是抓狂，歇斯底里的意思。